Mastering the art of bidding farewell in German is crucial for making a good impression with native speakers. Whether you're wrapping up a casual conversation or ending a formal business meeting, using the right goodbye phrases can make all the difference.
The language offers various ways to express goodbye, depending on the level of formality and the situation. As someone learning German, it's essential to familiarize yourself with these expressions to sound natural and confident in social interactions.
This comprehensive guide will walk you through the different categories of German goodbyes, from casual everyday expressions to formal phrases for business settings, helping you navigate various social situations with ease.
The Importance of Knowing Different Ways to Say Goodbye in German
Mastering various ways to say goodbye in German is crucial for effective communication. Knowing how to bid farewell appropriately can make a significant difference in your interactions with native speakers.
Using the right farewell expression shows respect for German customs and demonstrates your language proficiency. It can also help you navigate various social situations, from casual meetups to formal business meetings.
Germans appreciate when foreigners make an effort to use appropriate farewell expressions, which can help build rapport. Different ways to say goodbye in German reveal information about your relationship and the context of your interaction.
Tschüss - The Most Common Way to Say Bye in German
'Tschüss' is the quintessential German farewell, used frequently in everyday conversations. It's a casual way to say goodbye, commonly used among friends and acquaintances. When parting ways, Germans often use 'Tschüss' to bid each other farewell, making it an essential expression to know when interacting with native speakers.
Understanding the various ways to say goodbye can enhance your interactions with friends and native speakers alike. 'Tschüss' is a versatile expression that can be used in multiple contexts, from casual meetups to more formal events.
Cute Variations: Tschüssi
'Tschüssi' is a cute and affectionate version of 'Tschüss,' often used when speaking to children or in informal settings. This variation adds a playful touch to your goodbye, making it suitable for use among friends.
The Playful Tschüssikowski
'Tschüssikowski' is a humorous, exaggerated version of 'Tschüss' that showcases the German language's capacity for wordplay. By adding '-kowski' to 'Tschüss,' you create a playful expression that's best used among close friends or in light-hearted situations. Using 'Tschüssikowski' demonstrates comfort with the language and can bring smiles to casual conversations.
Expression | Usage | Context |
---|---|---|
Tschüss | Casual goodbye | Friends, acquaintances |
Tschüssi | Cute, affectionate | Children, informal settings |
Tschüssikowski | Playful, humorous | Close friends, light-hearted situations |
Auf Wiedersehen - The Classic Formal Goodbye
For a formal farewell, 'Auf Wiedersehen' is the go-to expression in German culture. This phrase is widely recognized and used in formal situations, such as business meetings, official events, or when parting ways with someone you want to show respect to.
It's a polite way to say goodbye while implying that you look forward to meeting again.
When to Use This Formal Expression
Use 'Auf Wiedersehen' in situations where you want to convey respect and formality. This could be during a business dinner, a formal event, or when saying goodbye to someone older or in a position of authority. It's a versatile phrase that works well in most formal contexts.
Wiedersehen - The Shortened Version
'Auf Wiedersehen' is often shortened to 'Wiedersehen', which maintains the formality while sounding slightly more casual. This abbreviated form is common in everyday speech and still appropriate in most formal situations. When saying 'Wiedersehen', the pronunciation often emphasizes the last syllable, giving it a distinctive rhythm. This makes 'Wiedersehen' a good middle ground between very formal and casual goodbyes.
Ciao - The Italian Influence in German Farewells
'Ciao,' originally Italian, is now widely used in German to say goodbye. German, like many languages, has borrowed this word as a casual way to bid farewell. You can use "Ciao" or its German spelling "Tschau" in informal and semi-formal situations, similar to "Tschüss." Although it was once more common in southern regions, it's now heard throughout the German-speaking world. This adoption demonstrates how people embrace expressions from other cultures, making "Ciao" a part of everyday German farewells, especially among younger people and in urban areas.
Bis Expressions - Specifying When You'll Meet Again
"Bis" is a versatile German word used in various farewell expressions to indicate a future meeting. This word is often combined with other words to create expressions that specify when you'll see each other again.
Bis Bald - See You Soon
Bis bald is a common expression used to bid farewell with the expectation of meeting soon. It's a friendly way to end a conversation, implying that you'll see each other again in the near future.
Bis Später - See You Later
Bis später is another expression used to say goodbye, with a slightly more formal tone than "Bis bald." It is used when you expect to meet again later in the day.
Bis Dann - See You Then
Bis dann is used when you have a specific time or occasion in mind for your next meeting. It's a way of saying goodbye while looking forward to the next encounter.
Bis + Time/Day Specifications
You can get more specific by saying Bis morgen (see you tomorrow), Bis Montag (see you on Monday), or Bis nächste Woche (see you next week). You can also refer to a specific time, such as Bis halb sieben (see you at 6:30) or Bis um acht (see you at 8). This is particularly useful when making plans or scheduling future meetings, and it's a great way to say goodbye while anticipating your next meeting, perhaps even tomorrow.
Wir Sehen Uns - We'll See Each Other Again
When you're not sure when you'll meet again, you can say 'Wir sehen uns' to bid farewell in German. This expression is commonly used in informal settings among friends or acquaintances.
Expression | Translation | Usage |
---|---|---|
Wir sehen uns | We'll see each other again | Informal, among friends or acquaintances |
Man sieht sich | One sees each other again | Casual, somewhat detached tone |
A More Casual Variation: Man Sieht Sich
'Man sieht sich' is a more casual version of 'Wir sehen uns', often used among younger Germans. It implies a coincidental meeting rather than a planned one. This expression is not suitable for formal situations or when speaking to authority figures.
For instance, you might say 'Man sieht sich' to friends you're parting ways with, without making specific plans to meet again. It's a way of saying you'll see each other again, but without a fixed date or time.
Mach's Gut - Take Care in German
'Mach's gut' is a casual German farewell that translates to 'take care,' showing you care about the person you're saying goodbye to. This expression, literally meaning 'make it good,' is a warm wish for someone's wellbeing.
It's reserved for friends and close acquaintances, making it inappropriate for formal situations. You can use 'Mach's gut' on its own or combine it with other goodbye expressions for added warmth, such as 'Bis Dienstag. Mach's gut!'.
It's particularly common before a longer separation or when someone faces a challenge.
The apostrophe in 'Mach's' represents the contracted 'es,' though you might see it written as 'Mach es gut.'
This phrase adds a personal touch to your goodbye, showing you care.
Using 'Mach's gut' is a thoughtful way to bid farewell, conveying genuine concern for the other person's wellbeing.
Time-Specific German Goodbyes
As evening falls, Germans employ specific goodbyes that are both formal and informal. The way you bid farewell can significantly depend on the time of day and the context of your meeting.
Gute Nacht - Good Night
"Gute Nacht" is a common way to bid someone a good night, especially in formal situations or when you're not particularly close to the person. It's a polite and universally understood expression.
Schlaf Gut/Schön - Sleep Well
In more informal settings, such as with family or close friends, you might use "Schlaf gut" or "Schlaf schön" to wish someone a good night's sleep. "Schlaf gut" literally means "sleep well" and conveys genuine care for the person's rest. "Schlaf schön," which means "sleep beautifully," is often used when saying goodnight to children, adding a playful touch to the farewell.
Expression | Context | Level of Formality |
---|---|---|
Gute Nacht | Formal or professional settings | Formal |
Schlaf gut/Schön | Informal gatherings, family, or close friends | Informal |
Regional German Farewells
In different regions of Germany, unique ways to say goodbye have developed, reflecting local culture and history. One such expression is "Servus," a versatile greeting used in southern Germany and Austria.
Servus - The Southern Goodbye
"Servus" is used as both a greeting and a farewell, making it a valuable expression to know when interacting with locals in Bavaria and Austria. Originating from the Latin "servus," meaning "at your service," it reflects the historical Roman influence in these regions. Servus can be used in various social situations, creating an immediate sense of regional authenticity. However, using it in northern Germany might identify you as a southerner or tourist.
As noted by locals, "Servus is a friendly way to connect with people in southern Germany." Using "Servus" can enhance your cultural experience and interactions with locals.
How to Say Bye in German for Special Occasions
In German culture, the way you bid farewell can be just as important as the greeting, varying with the occasion. Whether it's the end of the workweek or a holiday, there's a suitable expression for every situation.
Schönen Tag Noch - Have a Nice Day
Wishing someone a nice day is a thoughtful way to bid farewell. "Schönen Tag noch" is a versatile expression used in various contexts, from casual encounters to more formal settings.
Schönes Wochenende - Have a Good Weekend
As the workweek comes to a close, "Schönes Wochenende" is a common way to wish friends and colleagues a pleasant weekend ahead. This expression acknowledges the transition from work to leisure time, showing consideration for others' free time. You can also expand it to "Ich wünsche dir/Ihnen ein schönes Wochenende" for added warmth. Similar constructions exist for holidays, such as "Schöne Feiertage" or "Frohe Ostern."
Phone-Specific German Goodbyes
When ending a phone call in German, a distinct phrase is employed. This expression is specifically designed for audio-only communication, differing from the standard goodbyes used in face-to-face interactions.
Auf Wiederhören - Until We Hear Each Other Again
Auf Wiederhören is the telephone equivalent of Auf Wiedersehen, used when you can't see the person you're speaking to. It literally means "until we hear each other again," acknowledging the auditory nature of phone conversations.
This formal expression is primarily used in professional phone calls, such as business conversations or customer service interactions.
It demonstrates the German tendency toward precision in language, with specific phrases for specific contexts.
While it's becoming less common in casual phone conversations, especially among younger Germans, it's still important to know for business German or when calling official institutions.
To say goodbye on the phone in German, you can use Auf Wiederhören, following the same grammatical pattern as Auf Wiedersehen but substituting "hören" (to hear) for "sehen" (to see). This expression is a valuable phrase to know when engaging in formal phone conversations, reflecting the nuances of German communication.
Bonus Tip: See Real German Goodbyes in Action with AnyDoc Translator
Now that you’ve learned Tschüss, Auf Wiedersehen, Mach’s gut, and even Bis später, you might wonder how native German speakers actually use these farewells in different settings. That’s where AnyDoc Translator becomes your most practical tool—it lets you explore real German goodbyes across emails, texts, articles, and everyday documents.
What Is AnyDoc Translator?
AnyDoc Translator is a smart, AI-powered language tool from WPS Office’s Toolsmart platform. It supports over 105 languages and 30+ file types—including messages, customer emails, handwritten notes, and blog posts. With precise side-by-side translations, AnyDoc allows you to study how German farewell phrases are naturally used—so you can say goodbye with confidence and context.
Why Use AnyDoc for Learning German Farewells?
Goodbyes in German depend on tone, region, relationship, and formality. AnyDoc lets you go beyond theory and see how phrases like Bis morgen, Ciao, or Wir sehen uns actually appear in real-world language.
Feature | What It Helps You Master |
---|---|
Formal vs. informal distinctions | Learn when Tschüss is too casual—or just right |
Time-based goodbyes in use | See how Bis bald, Bis gleich, and others work naturally |
Regional phrases & nuance | Spot Austrian or Swiss farewell styles |
Real examples from authentic texts | Understand tone and usage across multiple contexts |
How to Use It
Step 1: Open your preferred web browser and access the AnyDoc Translator website.
Step 2: Upload your Korean document by selecting "Select from your Computer" or by dragging it into the upload area.
Step 3: Click on the "Language" dropdown menu and choose your target language.
Step 4: Wait a few seconds while AnyDoc processes the translated document.
Step 5: Once processed, you’ll see a split-screen preview showing both the original and translated versions. Hover over sections to compare them side by side.
Step 6: If you prefer viewing only the translated content, toggle the "Hide Original" option to switch to a full-screen translation view.
Step 7: To save your work, click the "Download" button. You’ll be able to download either a bilingual copy or just the translated version.
Whether you’re wrapping up a business call, ending a friendly chat, or navigating regional dialects, AnyDoc Translator gives you real-world clarity on how Germans say goodbye—so your farewells always fit the moment.
FAQ
What does "Bis Bald" mean?
"Bis Bald" is a German expression that means "see you soon". It's used to bid farewell to someone you expect to meet again soon.
How do I say "good night" in German?
To say "good night" in German, you can use "Gute Nacht". This expression is suitable for formal and informal situations.
What is the difference between "Tschüss" and "Tschüssi"?
"Tschüssi" is a cute or affectionate version of "Tschüss", used with close friends or family members.
What is "Auf Wiederhören" used for?
"Auf Wiederhören" is a formal expression used to bid farewell on the phone. It literally means "until we hear each other again".